OMERO embed for TinyMCE

Adds a toolbar button to Moodle’s TinyMCE editor for inserting OMERO whole-slide microscopy embeds — browse slides, set the zoom and field of view, and insert without writing HTML. Requires the OMERO slide embed plugin (local_omeroembed).